My third 2007 finish

Ecco il secondo ornamento del 2007: si chiama Dash Away All, ed è un freebie firmato Great Bear Canada.
Il ricamo è stato velocissimo; ho usato per la prima volta un DMC Variations e devo dire che m'aspettavo qualcosa di meglio...
Per la scritta ho utilizzato il mitico Chili Pepper di Crescent Colours.
La tela è sempre la Debbie Mumm Home Fires Winter/Holiday, che mi sta dando un sacco di soddisfazioni


This is my third 2007 finish: I stitched Dash Away All, a freebie from Great Bear Canada.
I used 16ct white aida, DMC Variation 4140 for the reindeer and Crescent Colours' Chili Pepper for the nose and the phrase.
I have realized it very quickly, yesterday night, and quilted it today; the fabric is a Debbie Mumm Home Fires Winter/Holiday.