Simon's Cat in "Catnap"

Un video breve ma gustosissimo, godetevi il nuovo episodio di Simon's Cat,
vedere l'interazione del micio grande con la piccola peste mi fa morir dal ridere...
Enjoy the last funny Simon's Cat's movie,
I'll be back soon...

Simon's Cat in "Double Trouble"

Fortissimo questo nuovo episodio di Simon's Cat,
mi sembrava di vedere Ronny...
Enjoy the last funny Simon's Cat's movie,
I'll be back soon...

Simon's Cat in "Cat and Mouse"

In attesa di tornare a postare tutte le novità di quest'estate piacevole ma confusionaria,
gustatevi l'ultimo spassoso episodio di Simon's Cat,
io intanto torno a sistemare le foto...
Enjoy the last Simon's Cat's movie,
I'll be back soon with the news and the photos of my crazy summer...

Happy Easter

Per il giorno di Pasqua preparerò due o tre ricettine nuove e sarò impegnata a cucinare,
quindi vi saluto ora augurandovi una serena Pasqua e promettendovi di tornare con le ultime novità subito dopo, muratori permettendo...
I'm going to prepare two or three new recipes for Easter and I'll be busy to cook, so I now greet you wishing you a happy Easter and promising to return soon with the latest news, even if I will have builders at home...

Simon's Cat in "Santa Claws"

L'ultimo spassoso episodio di Simon's Cat,
in clima decisamente natalizio, al contrario di me.

Three Simon's Cat's shorts

Questi me li ero persi, quindi li promuovo ora. Come sempre, l'inimitabile Simon's Cat.

Simon's Cat last videos. Enjoy.

L'ultimo di Simon's Cat: promozionale del nuovo libro ma godibile.

Simon's Cat in "The Box"

Visto che ultimamente il mio blog assomiglia di più ad un bollettino di guerra... tiriamoci su con l'ultimo spassoso episodio di Simon's Cat.

My Valentine

Solitamente non ci facciamo regali a San Valentino: un rapporto d'amore si costruisce e si mantiene giorno per giorno, e non c'è bisogno di un giorno particolare per festeggiarlo. Ci facciamo dei minipensierini giusto per farci un regalino, ma quest'anno ho voluto acquistare qualcosa appositamente per quest'occasione...

We usually don't celebrate this day, but this year I decided to buy something special for my fiance...

Ho ordinato su Libreria universitaria il libro di Simon's cat (ISBN: 8850220413) e ho stampato un biglietto con disegni di Margaret Sherry, due soggetti che il mio fidanzato ha particolarmente apprezzato.
I've ordered at Libreria universitaria the Simon's cat book (ISBN: 8850220413) and I've printed a Margaret Sherry card. My fiance has loved both them.

Questo è invece il regalo del mio fidanzato, che ho scelto io: un cerbiatto della Thun (F805) che fa coppia con quello piccolo che avevo già.
This is the gift my fiance made to me: a Thun fawn (F805), it will be the bigger companion of the smallest I already have.

Ma il nostro San Valentino è stato caratterizzato anche da una Polly convalescente dopo la sterilizzazione...
Our Valentin day was filled too with a recovering Polly...

... una Nanà scatenata e giocherellona come sempre...
... a playful wild Nanà...

... una Tico che ha scelto un posto stravagante in cui godersi il sole...

... an inusual sunny place for Tico...

... ed una Ronny sonnecchiante.

... and a drowsing Ronny.

Simon's Snow Business

Addicted to books

Sono rimasta indietro con i vari aggiornamenti, ma sto cambiando un po' la grafica e determinati contenuti del mio sito e mi porta via molto tempo. Sto anche preparando le foto del materiale da inserire sul mio Etsy shop.

Giovedì siamo stati al mare: abbiamo passato una piacevole giornata con mio fratello e la morosa, abbiamo fatto una scorpacciata di sole mare e sabbia e... mi son mezza ustionata la schiena.
In compenso a casa ho trovato delle belle cosine che mi aspettavano.

Il premio vinto da Sarah's Crafty Nook: una deliziosa Christmas bag, design di Leanne's House.

Gift won at Sarah's Crafty Nook:
a cute Christmas bag, design from Leanne's House

Sono arrivati anche i libri acquistati tramite Amazon.co.uk, anche se me ne manca ancora uno.
Posto d'onore per il Sew Pretty Christmas Homestyle di Tone Finnanger:

Sew Pretty Christmas Homestyle (Tilda Julehus)
from Tone Finnanger

Due libri di manualistica pratica:

Happy Endings Finish the Edges of Your Quilt &
The Quilter's Edge Borders, Bindings and Finishing Touches

Un quarto libro dedicato alle borse ed un quinto ai quilt fatti con i jelly rolls:

Sew Many Bags Sew Little Time & Jelly Roll Quilt Fever

Infine, volevo segnalarvi il terzo episodio di Simon's Cat. Tutto da gustare!